1
00:00:06,319 --> 00:00:11,280
Creo que la alegría de construir un mundo

2
00:00:11,280 --> 00:00:13,280
en la ficción es honestamente la alegría de

3
00:00:13,280 --> 00:00:16,080
llegar a jugar a ser dios

4
00:00:16,080 --> 00:00:19,439
porque como autor puedes construir

5
00:00:19,439 --> 00:00:22,640
el mundo. Algunos autores lo hacen un poco.

6
00:00:22,640 --> 00:00:25,920
más invisible que otros. en el mismo

7
00:00:25,920 --> 00:00:27,760
manera, en lo que a mí respecta, todos

8
00:00:27,760 --> 00:00:30,480
La ficción es fantasía. Está todo inventado.

9
00:00:30,480 --> 00:00:33,520
Estas creando personas que no existían.

10
00:00:33,520 --> 00:00:36,320
o no existio asi y poniendo

11
00:00:36,320 --> 00:00:38,239
en situaciones en las que estaban

12
00:00:38,239 --> 00:00:40,320
nunca dentro. Haciéndoles decir cosas que

13
00:00:40,320 --> 00:00:44,800
Nunca dije. Es un acto de magia.

14
00:00:44,800 --> 00:00:46,320
creación

15
00:00:46,320 --> 00:00:49,800
para hacer eso

16
00:00:53,920 --> 00:00:56,800
cuando estás empezando siendo joven

17
00:00:56,800 --> 00:00:59,199
escritor. Especialmente un escritor joven

18
00:00:59,199 --> 00:01:02,320
queriendo explorar lo fantástico,

19
00:01:02,320 --> 00:01:07,040
queriendo crear lugares que no lo son.

20
00:01:07,040 --> 00:01:09,119
el impulso,

21
00:01:09,119 --> 00:01:11,520
que siempre debes intentar y empujar

22
00:01:11,520 --> 00:01:15,360
espalda en contra, la urgencia es tomar lugares

23
00:01:15,360 --> 00:01:18,400
de la ficción.

24
00:01:18,400 --> 00:01:20,960
Ya sabes, es el impulso, el

25
00:01:20,960 --> 00:01:24,000
impulso de fanfiction. Y el fanfiction es genial.

26
00:01:24,000 --> 00:01:27,119
en su lugar, pero si vas a estar

27
00:01:27,119 --> 00:01:30,159
un escritor joven y vas a querer

28
00:01:30,159 --> 00:01:32,960
Para crear un mundo, no quieres un

29
00:01:32,960 --> 00:01:35,680
mundo que tomaste prestado de Tolken.

30
00:01:35,680 --> 00:01:38,880
lo que quieres hacer

31
00:01:38,880 --> 00:01:42,000
Es mirar el mundo exterior.

32
00:01:42,000 --> 00:01:45,040
Mira el mundo fuera de tu ventana.

33
00:01:45,040 --> 00:01:48,399
Salgan a las calles.

34
00:01:48,399 --> 00:01:51,280
Mira lugares. Piensa en los lugares

35
00:01:51,280 --> 00:01:54,560
que has estado y luego cambiarlos.

36
00:01:54,560 --> 00:01:58,000
Hazlos más grandes. Hazlos más pequeños.

37
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Si eres alguien que solo alguna vez ha estado

38
00:02:00,000 --> 00:02:02,079
a la escuela y crees que no tienes nada

39
00:02:02,079 --> 00:02:05,759
para escribir excepto la escuela,

40
00:02:05,759 --> 00:02:08,399
¿Cómo sería esa escuela si

41
00:02:08,399 --> 00:02:11,200
cubrió una ciudad entera?

42
00:02:11,200 --> 00:02:13,840
¿Cómo sería esa escuela?

43
00:02:13,840 --> 00:02:16,239
si fuera una isla?

44
00:02:16,239 --> 00:02:19,280
¿Cómo sería esa escuela?

45
00:02:19,280 --> 00:02:21,360
si estuviera flotando

46
00:02:21,360 --> 00:02:25,040
en el cielo y la gente sólo llegaba a visitar

47
00:02:25,040 --> 00:02:28,400
arrastraba sobre las espaldas de enormes

48
00:02:28,400 --> 00:02:32,000
pájaros? ¿Cómo llegas a esa escuela?

49
00:02:32,000 --> 00:02:33,840
Eso te da un lugar. pero te da

50
00:02:33,840 --> 00:02:37,280
un lugar basado en el realismo porque el

51
00:02:37,280 --> 00:02:39,040
momento en el que empiezas a describir un

52
00:02:39,040 --> 00:02:41,599
escuela, si conoces una escuela, ya sabes

53
00:02:41,599 --> 00:02:45,360
las cosas que hacen que las escuelas sean raras y

54
00:02:45,360 --> 00:02:49,920
inusual, el olor a repollo cocido

55
00:02:49,920 --> 00:02:55,360
o el olor de la ropa deportiva

56
00:02:55,360 --> 00:02:59,599
sucio en los casilleros. ¿Sabes qué es eso?

57
00:02:59,599 --> 00:03:02,480
el lugar es. ¿Sabes qué tipo de personas

58
00:03:02,480 --> 00:03:06,640
hay? Cada pequeño detalle que tu

59
00:03:06,640 --> 00:03:09,840
puede robarle al mundo

60
00:03:09,840 --> 00:03:14,159
y pasar de contrabando contigo en tu ficción

61
00:03:14,159 --> 00:03:18,080
es algo que hace tu mundo más

62
00:03:18,080 --> 00:03:21,920
real para su lector. Pero mucho más

63
00:03:21,920 --> 00:03:23,280
importante, lo hace más real para

64
00:03:23,280 --> 00:03:25,200
usted.

65
00:03:25,200 --> 00:03:28,560
Necesitas ser el que crea en

66
00:03:28,560 --> 00:03:29,920
tu historia. Necesitas poder

67
00:03:29,920 --> 00:03:31,360
cree en tus lugares. si lo eres

68
00:03:31,360 --> 00:03:34,640
Construyendo un mundo, tienes que preocuparte por

69
00:03:34,640 --> 00:03:38,400
el mundo. Y a veces tú también eres

70
00:03:38,400 --> 00:03:41,519
Tendrás que parar y preguntarte

71
00:03:41,519 --> 00:03:44,080
preguntas raras.

72
00:03:44,080 --> 00:03:46,159
Incluso si esas preguntas no tienen respuesta

73
00:03:46,159 --> 00:03:47,840
en el texto, siempre es bueno que

74
00:03:47,840 --> 00:03:50,000
saber,

75
00:03:50,000 --> 00:03:51,599
Ya sabes, ¿a dónde va esta gente?

76
00:03:51,599 --> 00:03:53,360
el baño?

77
00:03:53,360 --> 00:03:56,159
¿De dónde obtienen su comida?

78
00:03:56,159 --> 00:04:00,799
¿Cuánta comida se necesita para alimentar a un

79
00:04:00,799 --> 00:04:04,319
pequeña ciudad?

80
00:04:04,319 --> 00:04:06,239
¿Cuánta tierra de cultivo? donde estan estos

81
00:04:06,239 --> 00:04:08,239
granjas? ¿De dónde viene la comida?

82
00:04:08,239 --> 00:04:11,439
¿Dónde entra? Y de repente

83
00:04:11,439 --> 00:04:14,959
te estás haciendo preguntas

84
00:04:14,959 --> 00:04:19,199
Um, es bueno que lo sepas incluso.

85
00:04:19,199 --> 00:04:23,840
Si no quieres volver a girar tu libro

86
00:04:23,840 --> 00:04:27,680
en un tratado sobre economía medieval.

87
00:04:27,680 --> 00:04:30,400
Um, si estás escribiendo algo establecido en

88
00:04:30,400 --> 00:04:34,479
época medieval, haz tu tarea.

89
00:04:34,479 --> 00:04:38,199
Ve y mira lugares.

90
00:04:38,400 --> 00:04:41,520
Hay un tropo

91
00:04:41,520 --> 00:04:45,280
en muchas historias en árabe

92
00:04:45,280 --> 00:04:48,960
Caballeros, los mil1 caballeros.

93
00:04:48,960 --> 00:04:52,160
Hay un momento en que alguien

94
00:04:52,160 --> 00:04:54,880
viajando juntos

95
00:04:54,880 --> 00:04:58,639
entrar a una ciudad

96
00:04:58,639 --> 00:05:02,000
y en la multitud a las puertas

97
00:05:02,000 --> 00:05:05,520
de la ciudad se separan

98
00:05:05,520 --> 00:05:09,919
y sucede una y otra vez.

99
00:05:09,919 --> 00:05:11,520
Y era algo que nunca había

100
00:05:11,520 --> 00:05:15,600
particularmente tuvo mucho sentido para mí

101
00:05:15,600 --> 00:05:20,160
hasta que estuve en la antigua Jerusalén

102
00:05:20,160 --> 00:05:24,479
Hace poco más de una década con mis guías.

103
00:05:24,479 --> 00:05:27,759
Y tuvimos que llegar desde la antigua Jerusalén y

104
00:05:27,759 --> 00:05:29,280
salir por uno de los cascos antiguos

105
00:05:29,280 --> 00:05:31,919
puertas. Y había miles de

106
00:05:31,919 --> 00:05:34,720
gente entrando por las puertas en ambos

107
00:05:34,720 --> 00:05:36,479
direcciones.

108
00:05:36,479 --> 00:05:39,600
Y me encontré arrastrado y llevado

109
00:05:39,600 --> 00:05:42,560
lejos de mis guías.

110
00:05:42,560 --> 00:05:46,000
Y cuando cruzamos las puertas

111
00:05:46,000 --> 00:05:48,639
y la gente se había disipado lo suficiente

112
00:05:48,639 --> 00:05:50,000
que podría mirar a mi alrededor y tratar de

113
00:05:50,000 --> 00:05:53,360
encontrarlos, no estaban a la vista.

114
00:05:53,360 --> 00:05:57,039
Y me di cuenta que esto era eso

115
00:05:57,039 --> 00:05:58,880
momento. Es algo que sucede en

116
00:05:58,880 --> 00:06:00,400
ficción.

117
00:06:00,400 --> 00:06:03,120
Y ahora nunca lo he escrito, pero ahora

118
00:06:03,120 --> 00:06:05,680
si alguna vez estuviera escribiendo en árabe

119
00:06:05,680 --> 00:06:09,039
La historia de Knight, yo sabría cómo eso

120
00:06:09,039 --> 00:06:12,400
siente. Yo sabría qué es eso y yo

121
00:06:12,400 --> 00:06:14,800
lo haría muy, muy creíble

122
00:06:14,800 --> 00:06:18,160
porque me ha pasado a mi

123
00:06:18,160 --> 00:06:21,120
y puedo darle eso a mis personajes.

124
00:06:21,120 --> 00:06:23,039
Siempre hay una pequeña parte de ti como

125
00:06:23,039 --> 00:06:25,440
escritor que

126
00:06:25,440 --> 00:06:27,039
metafóricamente

127
00:06:27,039 --> 00:06:29,280
o realmente está parado ahí con un

128
00:06:29,280 --> 00:06:31,120
cuaderno

129
00:06:31,120 --> 00:06:34,080
simplemente tomando notas. y puede salir

130
00:06:34,080 --> 00:06:36,000
en los peores tiempos. Puede salir en

131
00:06:36,000 --> 00:06:38,080
los peores momentos de tu vida. tu puedes

132
00:06:38,080 --> 00:06:40,720
estar ahí en el hospital

133
00:06:40,720 --> 00:06:44,960
y tu amigo o tu ser querido es

134
00:06:44,960 --> 00:06:47,280
siendo llevado lejos

135
00:06:47,280 --> 00:06:49,440
y puedes decir: "Está bien, ¿qué significa esto?"

136
00:06:49,440 --> 00:06:51,919
lugar huele como?

137
00:06:51,919 --> 00:06:54,479
¿Cómo se están comportando?

138
00:06:54,479 --> 00:06:56,720
¿Cómo me siento ahora? ¿Cómo funcionan estos?

139
00:06:56,720 --> 00:06:59,199
¿Se siente la gente ahora mismo?

140
00:06:59,199 --> 00:07:01,280
Porque un día vas a ser

141
00:07:01,280 --> 00:07:03,280
escribiendo ficción.

142
00:07:03,280 --> 00:07:06,960
Y necesitarás ese momento.

143
00:07:06,960 --> 00:07:11,280
Necesitarás la forma en que las luces de

144
00:07:11,280 --> 00:07:15,520
Los coches brillan en los cristales rotos y

145
00:07:15,520 --> 00:07:20,160
la sangre en el asfalto. un día para

146
00:07:20,160 --> 00:07:23,880
hacer realidad una historia.

147
00:07:28,000 --> 00:07:31,520
Entonces la acción de construir el mundo,

148
00:07:31,520 --> 00:07:34,000
si estás construyendo

149
00:07:34,000 --> 00:07:37,680
Nueva York o Los Ángeles

150
00:07:37,680 --> 00:07:40,560
o el pasillo del cielo, lugares que realmente

151
00:07:40,560 --> 00:07:42,240
existen, lugares que quizás te resulten familiares

152
00:07:42,240 --> 00:07:46,000
con, o si está creando un

153
00:07:46,000 --> 00:07:48,240
cementerio, ya sea que estés creando un

154
00:07:48,240 --> 00:07:50,880
Un mundo enorme debajo de Londres, eh.

155
00:07:50,880 --> 00:07:52,720
ya sea que estés creando un mágico

156
00:07:52,720 --> 00:07:55,759
Estados Unidos que no existe del todo podría existir

157
00:07:55,759 --> 00:07:58,080
en un estado de realidad aumentada. El

158
00:07:58,080 --> 00:08:00,639
La acción de construir el mundo es siempre la

159
00:08:00,639 --> 00:08:04,960
lo mismo. Empiezas con un mundo

160
00:08:04,960 --> 00:08:07,440
y lo vas a llenar de gente

161
00:08:07,440 --> 00:08:09,280
y tú decides lo que es importante

162
00:08:09,280 --> 00:08:12,000
el mundo. ¿Qué tiene de convincente el

163
00:08:12,000 --> 00:08:14,560
mundo? Los mundos que construimos en

164
00:08:14,560 --> 00:08:18,080
ficción, son pompas de jabón. ellos pueden

165
00:08:18,080 --> 00:08:21,759
pop muy fácilmente, pero parecen realmente,

166
00:08:21,759 --> 00:08:25,759
realmente sólido. Cualquier cosa que puedas decir

167
00:08:25,759 --> 00:08:29,840
los hace sentir reales, eso apuntala

168
00:08:29,840 --> 00:08:34,399
ellos, eso les da credibilidad,

169
00:08:34,399 --> 00:08:37,200
Entonces asumes que el autor podría

170
00:08:37,200 --> 00:08:40,240
decirte todo lo demás. Se apaga en

171
00:08:40,240 --> 00:08:42,640
todas las direcciones. Pero ese pequeño

172
00:08:42,640 --> 00:08:45,360
momento de la realidad. Esa cosa que

173
00:08:45,360 --> 00:08:48,480
parece ser absolutamente cierto

174
00:08:48,480 --> 00:08:52,880
da credibilidad y da credibilidad

175
00:08:52,880 --> 00:08:55,519
a todas las cosas que no dices

176
00:08:55,519 --> 00:08:57,440
a todas las partes que son realmente justas

177
00:08:57,440 --> 00:09:00,880
una especie de manchas brumosas en el fondo.

178
00:09:00,880 --> 00:09:02,160
Pero entonces alguien los mira y

179
00:09:02,160 --> 00:09:04,480
dice: "Ah, pero estoy seguro de que me gusta esta cosa

180
00:09:04,480 --> 00:09:06,720
aquí, todas esas manchas brumosas en el

181
00:09:06,720 --> 00:09:08,959
Los antecedentes si nos mudamos son en realidad

182
00:09:08,959 --> 00:09:11,600
van a convertirse en montañas escarpadas." Y

183
00:09:11,600 --> 00:09:14,320
cada montaña será diferente. y tu

184
00:09:14,320 --> 00:09:15,440
Sé, por supuesto, que no lo son.

185
00:09:15,440 --> 00:09:16,720
Son sólo manchas en el fondo.

186
00:09:16,720 --> 00:09:18,800
Pero eso está bien porque la única montaña

187
00:09:18,800 --> 00:09:21,839
que visitamos fue real porque fue

188
00:09:21,839 --> 00:09:26,880
informado por ti y una montaña

189
00:09:26,880 --> 00:09:29,360
o solo tú y una colina muy grande y un

190
00:09:29,360 --> 00:09:32,360
imaginación.

191
00:09:38,000 --> 00:09:42,560
Una cosa que es muy importante para ti.

192
00:09:42,560 --> 00:09:45,040
saber,

193
00:09:45,040 --> 00:09:48,160
pero no necesariamente importante para usted

194
00:09:48,160 --> 00:09:50,320
decir,

195
00:09:50,320 --> 00:09:53,120
son las reglas.

196
00:09:53,120 --> 00:09:55,120
Necesitas entender, especialmente si

197
00:09:55,120 --> 00:09:56,720
estás creando cualquier cosa en el mundo de

198
00:09:56,720 --> 00:09:58,959
lo fantástico,

199
00:09:58,959 --> 00:10:02,720
cuáles son las reglas de tu mundo.

200
00:10:02,720 --> 00:10:05,600
El problema con esto

201
00:10:05,600 --> 00:10:09,040
es que cuando lleguemos a este mundo,

202
00:10:09,040 --> 00:10:12,399
nadie nos dice cuáles son las reglas.

203
00:10:12,399 --> 00:10:14,880
Nadie te da una regla cuando eres un niño pequeño.

204
00:10:14,880 --> 00:10:17,440
libro, que le permite saber cómo la gravedad

205
00:10:17,440 --> 00:10:19,839
funciona, como funciona el fuego, que tan basico

206
00:10:19,839 --> 00:10:22,240
trabajos de economía,

207
00:10:22,240 --> 00:10:24,880
um cómo se comporta la gente, qué son

208
00:10:24,880 --> 00:10:27,680
se espera que haga.

209
00:10:27,680 --> 00:10:30,079
Eso no te lo dicen.

210
00:10:30,079 --> 00:10:31,600
Tienes que resolverlo a medida que

211
00:10:31,600 --> 00:10:33,680
sigue adelante.

212
00:10:33,680 --> 00:10:35,760
Hay reglas. Algunos de ellos son

213
00:10:35,760 --> 00:10:38,560
explícito. Algunas de ellas están implícitas.

214
00:10:38,560 --> 00:10:41,680
Cuando estás construyendo un mundo,

215
00:10:41,680 --> 00:10:45,040
necesitas saber cuáles son las reglas. tu

216
00:10:45,040 --> 00:10:46,560
Necesito saber cuáles son las reglas explícitas.

217
00:10:46,560 --> 00:10:49,680
son, cuáles son las reglas implícitas. y

218
00:10:49,680 --> 00:10:52,160
conociéndolos,

219
00:10:52,160 --> 00:10:54,880
debes tratarlos como lo harías con esto

220
00:10:54,880 --> 00:10:57,880
mundo.

221
00:10:58,079 --> 00:11:00,640
La gente descubre cosas haciendo

222
00:11:00,640 --> 00:11:04,320
errores. Descubres que el fuego está caliente.

223
00:11:04,320 --> 00:11:06,079
recogiendo algo que ha estado en

224
00:11:06,079 --> 00:11:08,079
el fuego o poniendo la mano en él y

225
00:11:08,079 --> 00:11:10,880
diciendo: "Ay".

226
00:11:10,880 --> 00:11:12,560
Descubres que si te dan un

227
00:11:12,560 --> 00:11:14,720
cosa preciosa hecha de hielo, necesitas

228
00:11:14,720 --> 00:11:16,480
mantenlo frío porque si lo pones

229
00:11:16,480 --> 00:11:18,399
tu bolsillo, muy pronto podrás

230
00:11:18,399 --> 00:11:22,240
tener el bolsillo mojado y ningún objeto precioso.

231
00:11:22,240 --> 00:11:25,040
Así es como descubres cómo

232
00:11:25,040 --> 00:11:27,200
Las reglas funcionan.

233
00:11:27,200 --> 00:11:29,440
En este mundo,

234
00:11:29,440 --> 00:11:32,240
siempre es por prueba y siempre es por

235
00:11:32,240 --> 00:11:37,200
error. Entonces, para la construcción del mundo,

236
00:11:37,200 --> 00:11:40,320
permites que tus personajes descubran

237
00:11:40,320 --> 00:11:42,240
cuáles son las reglas de tu mundo, cuáles

238
00:11:42,240 --> 00:11:45,760
ya sabes, y lo descubren haciendo

239
00:11:45,760 --> 00:11:48,800
errores o aprovechándose de ellos

240
00:11:48,800 --> 00:11:50,399
reglas.

241
00:11:50,399 --> 00:11:52,480
Deja que les pasen cosas a tus personajes.

242
00:11:52,480 --> 00:11:54,480
Déjalos salir y chocar con cosas.

243
00:11:54,480 --> 00:11:57,440
déjalos salir y cometer errores y

244
00:11:57,440 --> 00:12:01,760
Siempre sabes más de lo que cuentas.

245
00:12:01,760 --> 00:12:03,600
Eh,

246
00:12:03,600 --> 00:12:04,959
ya sabes, no hay nada más

247
00:12:04,959 --> 00:12:07,120
frustrante para un autor tener personas

248
00:12:07,120 --> 00:12:08,800
Vaya, realmente no entiendo las reglas.

249
00:12:08,800 --> 00:12:10,639
de este lugar

250
00:12:10,639 --> 00:12:13,279
y

251
00:12:13,279 --> 00:12:15,519
porque está bien. nadie entiende

252
00:12:15,519 --> 00:12:18,240
las reglas de Nueva York tampoco,

253
00:12:18,240 --> 00:12:19,920
pero descubrirán cuáles son algunos de los

254
00:12:19,920 --> 00:12:23,040
las reglas son cometer errores y algunas de

255
00:12:23,040 --> 00:12:24,880
las reglas al estar con la gente

256
00:12:24,880 --> 00:12:26,320
que parecen haber descubierto lo que unos pocos

257
00:12:26,320 --> 00:12:28,399
de las reglas de Nueva York son. Y eso es

258
00:12:28,399 --> 00:12:31,399
Está bien.

259
00:12:35,680 --> 00:12:37,680
Antes de empezar a escribir el cementerio

260
00:12:37,680 --> 00:12:43,600
libro, visité muchos cementerios.

261
00:12:43,600 --> 00:12:45,839
La inspiración inicial para el

262
00:12:45,839 --> 00:12:49,760
El libro del cementerio había sido sólo un poco

263
00:12:49,760 --> 00:12:52,079
cementerio campestre

264
00:12:52,079 --> 00:12:54,880
detrás de una iglesia al otro lado del camino de

265
00:12:54,880 --> 00:12:58,639
donde vivíamos. llevaría a mi hijo que

266
00:12:58,639 --> 00:13:02,399
Había dos, tal vez dos y medio de ancho.

267
00:13:02,399 --> 00:13:05,040
carrillito con su triciclo y él

268
00:13:05,040 --> 00:13:07,839
pedalearía su triciclo por los caminos

269
00:13:07,839 --> 00:13:09,920
entre las lápidas.

270
00:13:09,920 --> 00:13:12,079
Y recuerdo haberlo mirado un día.

271
00:13:12,079 --> 00:13:15,440
y simplemente decía: "Te ves tan cómoda

272
00:13:15,440 --> 00:13:17,040
aquí."

273
00:13:17,040 --> 00:13:18,480
Y luego pensar: "¿No sería

274
00:13:18,480 --> 00:13:22,079
interesante hacer una historia sobre un niño

275
00:13:22,079 --> 00:13:23,920
que se pierde en un cementerio y es traído

276
00:13:23,920 --> 00:13:26,399
por gente muerta?" pensé que lo haría

277
00:13:26,399 --> 00:13:28,880
ser algo así como

278
00:13:28,880 --> 00:13:31,760
El Libro de la Selva, sólo que estará en un

279
00:13:31,760 --> 00:13:33,040
cementerio. sera el cementerio

280
00:13:33,040 --> 00:13:35,519
libro. y eso

281
00:13:35,519 --> 00:13:39,040
era la idea. hubiera tenido 25 años

282
00:13:39,040 --> 00:13:45,200
viejo. Recuerdo haber ido directamente a um

283
00:13:45,200 --> 00:13:49,680
mi oficina y escribiendo el primer capítulo,

284
00:13:49,680 --> 00:13:53,200
mirando lo que había escrito yendo, el

285
00:13:53,200 --> 00:13:56,399
La idea es mucho mejor que yo.

286
00:13:56,399 --> 00:14:00,000
escritor. Voy a posponer esto. y

287
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
no lo estaba postergando desde el sentido

288
00:14:02,000 --> 00:14:03,680
de irme voy a dejar esto

289
00:14:03,680 --> 00:14:05,279
inacabado. Era una sensación de ir,

290
00:14:05,279 --> 00:14:08,720
Está bien, mis habilidades aún no están ahí para hacer

291
00:14:08,720 --> 00:14:12,720
justicia a esto. Entonces aquí tengo esto.

292
00:14:12,720 --> 00:14:14,800
cosa. Probablemente nunca miraré esto

293
00:14:14,800 --> 00:14:17,120
primer capítulo nuevamente.

294
00:14:17,120 --> 00:14:18,800
Eh,

295
00:14:18,800 --> 00:14:22,160
pero volveré a esto en 5 años,

296
00:14:22,160 --> 00:14:25,360
en 10 años, cuando esté mejor, cuando esté

297
00:14:25,360 --> 00:14:26,800
lo suficientemente bueno. y de hecho terminé

298
00:14:26,800 --> 00:14:30,240
llegando a esto casi 20 años después

299
00:14:30,240 --> 00:14:33,680
cuando realmente me di cuenta de que no sólo era

300
00:14:33,680 --> 00:14:36,240
No mejoré, pero estaba como

301
00:14:36,240 --> 00:14:37,360
tan bueno como iba a ser, así que podría

302
00:14:37,360 --> 00:14:39,279
Yo también no tuve opción. era ahora

303
00:14:39,279 --> 00:14:42,000
hora de escribirlo.

304
00:14:42,000 --> 00:14:44,800
Pero durante ese período, iba y

305
00:14:44,800 --> 00:14:47,519
visitar cementerios. Sabía que sería

306
00:14:47,519 --> 00:14:50,240
ambientando una historia en un cementerio y yo

307
00:14:50,240 --> 00:14:53,519
Sabía que necesitaba cosas de

308
00:14:53,519 --> 00:14:55,680
cementerios, así que necesitaba ir a mirar

309
00:14:55,680 --> 00:14:59,680
ellos. Así que mi ejercicio de construcción del mundo fue

310
00:14:59,680 --> 00:15:02,320
solo visitando cementerios visitando Stoke

311
00:15:02,320 --> 00:15:04,000
Newington

312
00:15:04,000 --> 00:15:07,199
uh Graveyard Park que tuvo un glorioso

313
00:15:07,199 --> 00:15:11,839
especie de capilla en ruinas en el medio

314
00:15:11,839 --> 00:15:13,279
y mirando esa capilla y yendo

315
00:15:13,279 --> 00:15:15,920
cierto, te voy a tener. estas dentro

316
00:15:15,920 --> 00:15:17,920
mi historia.

317
00:15:17,920 --> 00:15:21,120
Yendo a la Necrópolis de Glasgow,

318
00:15:21,120 --> 00:15:23,760
que está todo en una colina a las afueras de

319
00:15:23,760 --> 00:15:25,360
Glasgow,

320
00:15:25,360 --> 00:15:28,399
y voy, estoy tomando tu topología.

321
00:15:28,399 --> 00:15:30,720
Voy a tomar la colina. y el hecho

322
00:15:30,720 --> 00:15:34,800
que estés fuera de la ciudad, me gusta

323
00:15:34,800 --> 00:15:37,440
eso. Eso se siente bien.

324
00:15:37,440 --> 00:15:40,240
Ahora estaba construyendo

325
00:15:40,240 --> 00:15:43,839
Construí un mundo que era un cementerio en

326
00:15:43,839 --> 00:15:45,120
mi cabeza.

327
00:15:45,120 --> 00:15:46,880
Había estado jugando con eso. he

328
00:15:46,880 --> 00:15:48,639
estado construyéndolo. He estado viendo lo que

329
00:15:48,639 --> 00:15:50,880
tipo de gente vivía en él. yo estaba

330
00:15:50,880 --> 00:15:56,800
descubriendo todos los detalles.

331
00:15:56,800 --> 00:15:59,199
Y dondequiera que fuera, simplemente

332
00:15:59,199 --> 00:16:01,920
visitar el cementerio local

333
00:16:01,920 --> 00:16:03,680
um y ver si había una cosita

334
00:16:03,680 --> 00:16:05,519
que podría tomar y poner en el

335
00:16:05,519 --> 00:16:08,160
cementerio que estaba en mi cabeza. cual

336
00:16:08,160 --> 00:16:11,199
significó que cuando 20 años después comencé

337
00:16:11,199 --> 00:16:13,680
escribiendo el libro del cementerio y supe

338
00:16:13,680 --> 00:16:15,600
que el cementerio era mi jungla. tenia

339
00:16:15,600 --> 00:16:18,240
ser lo suficientemente grande e interesante

340
00:16:18,240 --> 00:16:20,320
que podría configurar básicamente un entero

341
00:16:20,320 --> 00:16:23,680
novela en este lugar

342
00:16:23,680 --> 00:16:25,600
eso

343
00:16:25,600 --> 00:16:27,839
Sería tan interesante que yo

344
00:16:27,839 --> 00:16:31,199
sabría que en ese momento sabía lo que era

345
00:16:31,199 --> 00:16:33,519
El cementerio era. Sabía por qué estaba allí.

346
00:16:33,519 --> 00:16:37,199
Conocía la historia de ellos. y eso

347
00:16:37,199 --> 00:16:42,480
me permitió hacer de este un lugar real.

348
00:16:42,480 --> 00:16:44,800
Mucho de lo que haces en el mundo

349
00:16:44,800 --> 00:16:46,720
edificio

350
00:16:46,720 --> 00:16:50,480
es que haces tu tarea, haces tu

351
00:16:50,480 --> 00:16:52,639
investigación. Es como si estuviera hablando de

352
00:16:52,639 --> 00:16:55,199
con Neverware, pasando por

353
00:16:55,199 --> 00:16:58,720
los túneles, siendo mostrado alrededor. Eh,

354
00:16:58,720 --> 00:17:02,959
salir a caminar, ver cosas,

355
00:17:02,959 --> 00:17:06,640
todo eso. Y luego toma notas. uso

356
00:17:06,640 --> 00:17:09,520
la función de voz en su teléfono para

357
00:17:09,520 --> 00:17:12,480
haz pequeñas notas para ti mismo. usa un

358
00:17:12,480 --> 00:17:15,919
cuaderno diminuto. Yo siempre, dondequiera que vaya,

359
00:17:15,919 --> 00:17:20,959
Haga lo que haga, es imposible conseguirlo.

360
00:17:20,959 --> 00:17:24,160
de mi bolsillo.

361
00:17:24,160 --> 00:17:31,440
Pequeños cuadernos sobre mí. Éste es uno. y

362
00:17:31,440 --> 00:17:33,679
siempre lo haré

363
00:17:33,679 --> 00:17:37,440
Anota cosas, pequeñas ideas. puedo

364
00:17:37,440 --> 00:17:39,039
nunca vuelvas a ellos. Puede que nunca vea

365
00:17:39,039 --> 00:17:41,360
ellos de nuevo, pero una vez que estén anotados

366
00:17:41,360 --> 00:17:45,840
abajo, se están pudriendo útilmente

367
00:17:45,840 --> 00:17:49,120
el montón de abono de mi imaginación, y

368
00:17:49,120 --> 00:17:53,080
Están ahí si los necesito.

369
00:17:57,679 --> 00:18:01,360
Creo que los autores que lees cuando estás

370
00:18:01,360 --> 00:18:03,120
joven

371
00:18:03,120 --> 00:18:06,799
afectarte en un nivel que es muy, muy

372
00:18:06,799 --> 00:18:09,760
primitivo y muy diferente. Entonces el

373
00:18:09,760 --> 00:18:14,480
autores cuyo trabajo encontré

374
00:18:14,480 --> 00:18:16,559
como un niño

375
00:18:16,559 --> 00:18:18,880
quien construyó mundos

376
00:18:18,880 --> 00:18:22,000
Realmente se quedó conmigo

377
00:18:22,000 --> 00:18:26,799
y yo miraría lo que habían hecho

378
00:18:26,799 --> 00:18:29,200
y eh y

379
00:18:29,200 --> 00:18:32,160
desconcierta y piensa mucho en ello.

380
00:18:32,160 --> 00:18:36,080
Tolken obviamente fue una gran influencia.

381
00:18:36,080 --> 00:18:38,880
sobre mi. En realidad nunca he

382
00:18:38,880 --> 00:18:42,799
uh escrito algo en alguna parte que

383
00:18:42,799 --> 00:18:45,039
Creo que se parece a la Tierra Media. Eh

384
00:18:45,039 --> 00:18:47,600
excepto un poco en Stardust,

385
00:18:47,600 --> 00:18:50,240
pero Stardust es mucho más un mundo de

386
00:18:50,240 --> 00:18:54,559
cuento de hadas. Um, pero solo la sensación de que

387
00:18:54,559 --> 00:18:57,120
este era un lugar que reconocería

388
00:18:57,120 --> 00:19:00,960
si lo viera, si fuera allí, lo haría

389
00:19:00,960 --> 00:19:02,559
saber que estuve allí. lo mismo

390
00:19:02,559 --> 00:19:04,720
obviamente con narnia

391
00:19:04,720 --> 00:19:10,640
y la idea de que CS Lewis construyera todo un

392
00:19:10,640 --> 00:19:12,720
país o reino y sabía que si

393
00:19:12,720 --> 00:19:16,160
Si estuvieras en Narnia, sabría que estoy.

394
00:19:16,160 --> 00:19:20,240
en Narnia. Um, conocería a la gente. yo

395
00:19:20,240 --> 00:19:22,960
conocer la forma en que se veía todo, el

396
00:19:22,960 --> 00:19:26,160
forma en que se sentía. descripciones de enormes

397
00:19:26,160 --> 00:19:28,080
acantilados

398
00:19:28,080 --> 00:19:30,799
um y mirando hacia las nubes hasta ahora

399
00:19:30,799 --> 00:19:33,200
debajo de ti parecen pequeñas ovejas y

400
00:19:33,200 --> 00:19:37,039
Recuerdas este tipo de cosas. Eh

401
00:19:37,039 --> 00:19:39,440
y luego estaban los escritores que

402
00:19:39,440 --> 00:19:43,200
¿El mundo se construiría de una manera que yo no era?

403
00:19:43,200 --> 00:19:46,160
tan consciente de. Como adulto, miro

404
00:19:46,160 --> 00:19:48,559
atrás y digo: "Vaya, fue un

405
00:19:48,559 --> 00:19:50,640
acto notable y fascinante del mundo

406
00:19:50,640 --> 00:19:52,960
edificio." Pero en ese momento, todo lo que era

407
00:19:52,960 --> 00:19:56,240
consciente era la historia. Un ejemplo de

408
00:19:56,240 --> 00:19:59,679
ese sería PL Travers escribiendo el

409
00:19:59,679 --> 00:20:02,000
historias de mary poppins

410
00:20:02,000 --> 00:20:04,480
donde lo miré como si recién estuviera configurado

411
00:20:04,480 --> 00:20:06,240
en londres

412
00:20:06,240 --> 00:20:09,440
y en realidad no examinó el

413
00:20:09,440 --> 00:20:12,240
mecánica de la forma en que PL Travers

414
00:20:12,240 --> 00:20:15,200
construyó su universo. Un universo en el que

415
00:20:15,200 --> 00:20:20,160
podrías ir a un zoológico o a un circo del

416
00:20:20,160 --> 00:20:21,760
estrellas

417
00:20:21,760 --> 00:20:26,720
por la noche. um un mundo en el que la gente en

418
00:20:26,720 --> 00:20:28,640
La primavera aparecería en el parque y

419
00:20:28,640 --> 00:20:32,000
pintar pintar los árboles, pintar todo,

420
00:20:32,000 --> 00:20:33,760
sácalo de su ropa de invierno y

421
00:20:33,760 --> 00:20:36,480
en la ropa de verano. Um un mundo en

422
00:20:36,480 --> 00:20:39,039
qué cosas sucedieron entre las cosas en

423
00:20:39,039 --> 00:20:41,120
que la simple presencia de María

424
00:20:41,120 --> 00:20:44,880
Poppins deformaría la realidad

425
00:20:44,880 --> 00:20:48,080
y hacer que todo sea hiperreal. en el cual

426
00:20:48,080 --> 00:20:52,559
Mary Poppins actuó como puente entre

427
00:20:52,559 --> 00:20:54,480
el mundo

428
00:20:54,480 --> 00:20:56,880
de pura imaginación y la forma en que

429
00:20:56,880 --> 00:20:59,520
las cosas deberían ser y el mundo que somos

430
00:20:59,520 --> 00:21:02,080
vivíamos, la forma en que eran las cosas. y

431
00:21:02,080 --> 00:21:04,159
todas esas cosas

432
00:21:04,159 --> 00:21:08,240
cuando era niño me afectó enormemente

433
00:21:08,240 --> 00:21:10,799
porque cada uno de ellos se sentía como un verdadero

434
00:21:10,799 --> 00:21:13,760
lugar. Recuerdo haberme encontrado con Hope

435
00:21:13,760 --> 00:21:16,799
El libro de Merley, Sangre en la niebla.

436
00:21:16,799 --> 00:21:19,840
um, un libro que desafía absolutamente la

437
00:21:19,840 --> 00:21:22,559
La totalidad del programa no lo dice.

438
00:21:22,559 --> 00:21:24,720
paradigma al comenzar casi como un

439
00:21:24,720 --> 00:21:27,600
viajelog e historia de un imaginario

440
00:21:27,600 --> 00:21:31,200
país de sangre en la niebla el reino

441
00:21:31,200 --> 00:21:33,200
de Dorare

442
00:21:33,200 --> 00:21:35,440
el pueblo de sangre en la niebla y luego

443
00:21:35,440 --> 00:21:38,559
poco a poco se convierte en una historia de detectives y

444
00:21:38,559 --> 00:21:41,440
una historia de fantasmas una historia de generaciones a

445
00:21:41,440 --> 00:21:44,960
historia de la lucha de una persona por ser quien

446
00:21:44,960 --> 00:21:47,120
lo son y encontrar la felicidad en un

447
00:21:47,120 --> 00:21:52,240
mundo incómodo. Um, de la lucha, la

448
00:21:52,240 --> 00:21:54,320
lucha infinita entre la fantasía y

449
00:21:54,320 --> 00:21:58,559
realidad, entre hadas, entre poesía

450
00:21:58,559 --> 00:22:02,559
y la vida mundana y prosaica y todo

451
00:22:02,559 --> 00:22:05,679
de esas cosas están ahí en un acto de

452
00:22:05,679 --> 00:22:08,400
construcción del mundo y un acto de

453
00:22:08,400 --> 00:22:11,600
geografía, en un acto de historia.

454
00:22:11,600 --> 00:22:13,919
Entonces un libro hermoso como ese y ese

455
00:22:13,919 --> 00:22:18,400
cosas me influyeron. me sentaria ahi

456
00:22:18,400 --> 00:22:20,799
como un niño pequeño

457
00:22:20,799 --> 00:22:23,039
dibujar mapas

458
00:22:23,039 --> 00:22:27,760
influenciado creo que mucho por los mapas en

459
00:22:27,760 --> 00:22:30,559
Serie Tierra Mar de Ursula Leguin.

460
00:22:30,559 --> 00:22:32,320
Hay un mapa delante de estos.

461
00:22:32,320 --> 00:22:35,200
archipelos y me encantan las formas de

462
00:22:35,200 --> 00:22:38,559
islas. Entonces me sentaba y dibujaba algo mágico.

463
00:22:38,559 --> 00:22:41,360
pequeños archipiélagos e islas y el

464
00:22:41,360 --> 00:22:45,520
formas de ciudades y mundos. Um y yo

465
00:22:45,520 --> 00:22:48,559
Me imaginaría historias ambientadas en ellos. y

466
00:22:48,559 --> 00:22:51,679
Incluso hasta el día de hoy, de vez en cuando,

467
00:22:51,679 --> 00:22:54,720
intervendrá y ambientará una historia en uno de

468
00:22:54,720 --> 00:22:57,679
esos lugares en los mapas que dibujé

469
00:22:57,679 --> 00:23:01,760
cuando tenía 11 o 12 años.